Ova tehnologija lièi na nešto što su Kardasijanci verovatno uzeli od Romulanaca.
Tato technologie vypadá něco, co Cardassiané převzali od Romulanů.
Biste li bili ljubazni proèitati izjavu koju ste uzeli od njega... 3. Studenog 1974?
A mohl byste laskave... precíst jeho prohlášení, které jste sám zapsal... tretího listopadu 1974?
Da ste, uzimajuæi ljudsko lice, uzeli od nas nešto na što nemate pravo.
Tím, že jste si vzala lidskou tvář, stala jste se jednou z nás, na což nemáte právo.
Baš ste sve uzeli od momka, ha?
Vy jste tomu klukovi ukrad všechno, co?
Pare koje smo uzeli od njega su iz šteka.
Peníze, které jsme vzali, byly výběrčí.
Na sudu, DNK uzorak koji smo uzeli od djeèaka bi se smatrao visoko vjerojatnim parom DNK pukovnika O'Neilla.
U soudu by byl DNA vzorek, jež jsme získali od toho chlapce... považován za, s velkou pravděpodobností odpovídající, DNA v záznamech plukovníka O'Neilla.
Reci mi... koliko novca ste uzeli od Clutter-ovih te noæi?
Když to sečteš, kolik peněz jste odnesli tu noc od Clutterových?
Moæ koju su uzeli od onih koji ih štuju.
Dělit o co? O moc, kterou získávají z těch, kteří je uctívají.
Imamo pozitivan DNA nalaz iz sline koju smo uzeli od nje.
Máme shodu jeho DNA ze sliny, kterou jsme z ní odebrali.
Prodali smo sve što smo uzeli od Vudija, sem klime, koja je još uvek bila kod Džoj.
Prodali jsme všechno, co jsme Woodymu vzali, teda kromě klimošky, která byla pořád u Joy.
Molim vas vratite djeèji pištolj koji ste uzeli od sina u 2 razredu. "
Prosím vraťte tu pistolku, co jste zabavili vašemu synovi ve druhé třídě."
Pregledala sam izjave koje smo uzeli od dece sa fakulteta.
Procházela jsem prohlášení od těch kluků ze školy.
Jedinu stvar koju su uzeli od mene je bila traka.
Jediné, co po mně našli, byla kazeta.
Želi znati što smo uzeli od njega.
Chtěl vědět, co jsme si od něj vzali.
I dragulje sto ste uzeli od Vere Rosenberg?
A klenoty co jsi šlohnul Vere Rosenbergový?
Narukvica koju su agenti Booth i Perotta uzeli od žrtvinog zelenaša prijavljena je po izveštaju kao izgorela u tom istom požaru.
Náramek, který agenti Booth a Perottová získali od lichváře oběti byl ohlášen jako zničený při stejném požáru.
Plastika koju smo uzeli od tebe ne odgovara plastici kojom je ubijen Mitch.
Igelit, co máme od vás, neodpovídá igelitu, kterým byl zabit Mitch.
Bilo sta uzeto od opata. treba ga sačuvati sa drugim vrednostima koje smo uzeli od drugih zatvorenika.
Cokoliv od opata bude s ostatními cennostmi, jež jsme získali od zbylých vězňů.
Nešto što smo uzeli od Draksa.
Naučili jsme se to od Draxanů.
Mislim, Izraelci prave humus, ali su ga uzeli od nas.
Chci říct, ano, Izraelci mají Hummus, ale převzali ho od nás.
Ovo smo uzeli od Imelde iz Holidej Ina.
Dala nám je Imelda z hotelu Holiday Inn.
Prošao sam kroz 10 kompjutera kojih smo uzeli od Grejem Medikala.
Prošel jsem deset počítačů, které jsme zabavili v Graham Biomedical.
Nismo uzeli Filipine od Filipinaca, nego od Amerikanaca, koji su ga uzeli od spanjolaca.
Nevzali jsme Filpíny od Filipíňanů, ale od Američanů, kteří jej sami vzali od Španělů.
Neke budaletine su uzele Jonasa, pa smo Džoni i ja ga uzeli od njih.
Pár blbců sebralo Jonase, tak jsme je s Johnnym museli najít.
Upravo gledaju organizacionu strukturu, kako bi uzeli od drugih kompanija.
Právě vytáhli organizační tabulku, hrabají se v dalších společnostech.
Meksikanci su ga uzeli od crvenokožaca, mi od njih, a ja æu ga uzeti od tebe.
Mexikánci si to vzali od rudochů a my zase od nich.
Po rezultatima iz laboratorije, ni jedan DNK koji smo uzeli od ove èetvorice muškaraca se ne slaže sa DNK u našoj bazi.
Podle výsledků z laboratoře, neodpovídá žádná DNA, kterou jsme odebrali těm 4 mužům žádné DNA z naší databáze. Jsou čistí, pane.
Izvini se ili æe ovo biti poslednje brašno koje smo uzeli od tebe.
Omluv se, nebo je tohle poslední mouka, kterou od tebe koupíme.
Informacije koje ste uzeli od agenta Šava govore nam da je separatistièka grupa iz južne Osetije napravilo oružje zvano "Ezbitomet."
Informace, které jste získali od agenta Shawa nám prozradili, že separatisté z Jižní Osetie postavili zbraň nazvanou ezbiitomet.
Usporedila sam krv koju smo uzeli od Talijana s uzorcima koje sam uzela prije odlaska.
Porovnala jsem krev, kterou jsme odebrali Italům se vzorky, které jsem pořídila dříve.
Dakle, otisci koje smo uzeli od Elspeta danas neæe se poklopiti sa otiscima sa mesta zloèina.
Takže otisky, které jsme dnes získali od Elspetha se nebudou shodovat s těmi z místa činu.
Uostalom, veæ su previše uzeli od nas.
Kromě toho už nám vzali dost.
Šta bi drugo uzeli od mene gospodine?
Co dalšího mi chcete vzít, pane?
Posle svega što su Mikaelsoni uzeli od tebe, ti si još uvek tamo igraš se s njima kao da si jedna od njih.
Potom všem co ti Mikaelsonovi vzali, jsi pořád tady, hraješ dle jejich not, jako bys byla jednou z nich.
Ako postavimo istu petlju na vrh bit-level enkodera koju smo uzeli od Hendriksa, i onda je privežemo na rutinu koju želimo da koristimo...
Když tu stejnou smyčku použijeme na enkodér na bitové úrovni, který máme od Hendrickse a spojíme ho s rutinou, kterou se snažíme použít...
Trish, odjeæa koju smo uzeli od vas juèe, to nije ona koju ste nosili kad ste napadnuti?
A oblečení, které jste měla včera, jste na sobě při napadení neměla?
USB koji smo uzeli od Grajmsa je oštećen.
Ten disk, co jsem vzali Grimesovi, je poškozený.
Prokleti posetioci su sve uzeli od mene.
Ty zatracený návštěvníci mi vzali úplně všechno.
Dosta ste uzeli od nas veèeras.
Už jste nám toho vzali dost.
Pola miliona su uzeli od poreskih obveznika, da bi to napravili.
No samozřejmě. - Daňovým poplatníkům naúčtovali půl milionu.
Njena tranzicija od nečega što smo uzeli od sveta, do nečega što stvarno počinje da ga oblikuje -- svet oko nas i svet u nama.
A její přerod z něčeho, co jsme dostávali a odvozovali ze světa v něco, co začíná svět, kolem nás a v nás, utvářet.
0.59588003158569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tato technologie vypadá něco, co Cardassiané převzali od Romulanů. 